ಅನುವಾದವಾಗದ ಮನದ ಭಾವಗಳು
← ಡೆಕ್ಗಳ ಪಟ್ಟಿಅನುವಾದವಾಗದ ಮನದ ಭಾವಗಳು · 30 ಕಾರ್ಡ್ಗಳು



ಈ ಡೆಕ್ ಹೀಗೆ




ಹೆಸರಿಡಲು ಆಗದಿದ್ದರೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.
ನಮ್ಮ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲದ ಮನಸ್ಸಿನ ಪದಗಳು
ಬೇರೆ ದೇಶಗಳ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಇದ್ದು ನಮ್ಮ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲದ ಮನಸ್ಸಿನ ಪದಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದ ಕಾರ್ಡ್ಗಳು ಇವು.
ಪ್ರತಿ ಕಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ದೇಶ, ಪದ, ಸುಲಭವಾದ ಅರ್ಥವಿವರಣೆ ಮತ್ತು ನಿನಗೆ ಕೇಳುವ ಪ್ರಶ್ನೆ ಈ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಇವೆ.
ಒಂದು ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಿದ ಕ್ಷಣ ಮಸುಕಾಗಿದ್ದ ಮನಸ್ಸು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ—ಇದೇ ಈ ಕಾರ್ಡ್ಗಳ ಮೋಜು.
ಮೂರು ಹೆಜ್ಜೆಗಳು
- 1ಡೆಕ್ ಆರಿಸು
- 2ಒಂದು ಕಾರ್ಡ್ ಎತ್ತು
- 3ಸರದಿಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತರಿಸು
ಯಾವಾಗ · ಯಾರೊಂದಿಗೆ
1 ವ್ಯಕ್ತಿ+ಎಲ್ಲವೂಸ್ನೇಹಿತರುನಾನುಪ್ರೀತಿ
ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಪ್ರಯತ್ನಿಸೋಣ
- ಕೊನೆಯವರೆಗೆಉತ್ತರವನ್ನು ಪೂರ್ತಿ ಕೇಳಿದ ಮೇಲೆ ಯೋಚಿಸಿದರೂ ಸರಿ
- ನಿಧಾನವಾಗಿಮಾತು ನಿಂತರೂ ತುಸು ಕಾಯೋಣವೇ?
- ಇದ್ದಂತೆಯೇಸರಿಪಡಿಸದಿದ್ದರೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ
- ಮುಕ್ತವಾಗಿಬಿಟ್ಟುಬಿಡಬೇಕೆನಿಸಿದ ಕಾರ್ಡ್ ಬಿಡಬಹುದು
- ಸಮತೋಲನವಾಗಿಮಾತು ಮತ್ತು ಕೇಳುವಿಕೆ ಎರಡನ್ನೂ ಸಮತೋಲನದಲ್ಲಿಡು
- ಹೊರಗೆ ಬಿಡದಿರುಇಲ್ಲಿ ಹಂಚಿದ ಮಾತು ಇಲ್ಲೇ ಇರಲಿ
ಸಂಭಾಷಣೆಗೆ ತಯಾರಾಗುತ್ತಿರುವವರಿಗಾಗಿ ಈ ಪಟ್ಟಿ.
- ಕಂಡುಹಿಡಿತಗೊತ್ತಿರದಿದ್ದುದನ್ನು ಎದುರಾಗುವ ತಾಣ
ಡೆಕ್ಗಳ ಪಟ್ಟಿ
- ಮನದ ಹವಾಮಾನಇಂದು ನಿನ್ನ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಹತ್ತಿರವಾದ ಹವಾಮಾನಮನಸ್ಸನ್ನು ಹವಾಮಾನಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಿ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಇರುವ ಮೂವತ್ತು ಕಾರ್ಡ್ಗಳು ಇವು. ಮಳೆಬಿಲ್ಲು, ಮಂಜು, ಗುಡುಗು ಮತ್ತು ಬಿಸಿಲಿನಂತೆ ಹವಾಮಾನದ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ; ಆದ್ದರಿಂದ ಭಾವನೆಯನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ಹೇಳಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ಯಾವ ಹವಾಮಾನವಾಗಿದ್ದರೂ ಅದು ಹಾದುಹೋಗುತ್ತಲೇ ಇದೆ ಎಂಬುದೇ ಈ ಕಾರ್ಡ್ಗಳು ಮೌನವಾಗಿ ಹೇಳುವ ಮಾತು.
- ಇಂದಿನ ಪ್ರಶ್ನೆಪ್ರತಿದಿನ ಒಂದು ಕಾರ್ಡ್, ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಾದ ಪ್ರಶ್ನೆಪ್ರತಿದಿನ ಒಂದು ಕಾರ್ಡ್ ತೆಗೆದು ಉತ್ತರಿಸಲು ಇರುವ ಪ್ರಶ್ನೆ ಕಾರ್ಡ್ಗಳು ಇವು. ಮನಸ್ಸು, ಇಂದಿನ ದಿನ, ಸಾಂತ್ವನ ಮತ್ತು ದೇಹದಂತೆಯೇ ವಿಭಿನ್ನ ಸ್ವರೂಪದ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು ಸಮವಾಗಿ ಬೆರೆತಿವೆ; ಆದ್ದರಿಂದ ಯಾವ ದಿನ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರೂ ನಿನ್ನ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ತಟ್ಟುವ ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆ ಇರುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿ ಕಾರ್ಡ್ನ ಕೆಳಗೆ ವಿಷಯವನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಆಳವಾಗಿ ನೋಡಲು ಒಂದು ಸಾಲಿನ ಪೂರಕ ಪ್ರಶ್ನೆ ಇದೆ.
- ಸ್ಥಳ ಬದಲಿಸಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವುದುಇನ್ನೊಬ್ಬರಾಗಿ, ಅವರ ಪರವಾಗಿ ಉತ್ತರಿಸಿಇನ್ನೊಬ್ಬರ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಂತೆ ಭಾವಿಸಿ, ಅವರಾಗಿ ಉತ್ತರಿಸಲು ಮೂವತ್ತು ಕಾರ್ಡ್ಗಳು ಇವು. ಈ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ನಗಿಸುವುದು ಏನು, ಮತ್ತು ಅವರು ಮೌನವಾಗಿ ಶ್ರಮಿಸುತ್ತಿರುವುದು ಏನು ಎಂದು ಕೇಳುತ್ತದೆ. ಇದು ಸರಿಯಾಗಿ ಊಹಿಸುವ ಆಟವಲ್ಲ; ಕಾಣಿಸದೆ ಉಳಿದಿದ್ದ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಕಣ್ಣಿಗೆ ಬೀಳುವಂತೆ ಮಾಡುವ ಕಾರ್ಡ್ಗಳು ಇವು.
ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು
- ಇದು ಉಚಿತವೇ? ನೋಂದಾಯಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೇ?
- ಹೌದು, ಎಲ್ಲವೂ ಉಚಿತ. ನೋಂದಣಿ ಅಥವಾ ಲಾಗಿನ್ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಈ ತಾಣದಲ್ಲಿ ಜಾಹೀರಾತುಗಳು ಕಾಣಿಸಬಹುದು.
- ನೀನು ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಸರ್ವರ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನೀನು ನಮೂದಿಸಿದ ಅಡ್ಡಹೆಸರೂ ಈ ಬ್ರೌಸರ್ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಇರುತ್ತದೆ.
- ಎಷ್ಟು ಕಾರ್ಡ್ಗಳಿವೆ? ಯಾವ ಕಾರ್ಡ್ಗಳಿವೆ?
- 23 ಡೆಕ್ಗಳಲ್ಲಿ 771 ಕಾರ್ಡ್ಗಳಿವೆ. ಒಬ್ಬರೇ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಅವಲೋಕಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದು ಕುಟುಂಬ, ಪ್ರಿಯರು, ಸ್ನೇಹಿತರು, ಕಚೇರಿಯ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳವರೆಗೆ ಇವೆ.
- ಪ್ರತಿ ಡೆಕ್ಗೂ ತನ್ನದೇ ಆದ ಸ್ವರವಿದೆ. ಹಗುರವಾಗಿ ಆರಂಭಿಸಬೇಕೆಂದರೆ ಮೊದಲು ‘ಇಂದಿನ ಪ್ರಶ್ನೆ’ಯನ್ನು ತೆರೆದು ನೋಡು.
- ಕುಟುಂಬ·ಪ್ರೇಮಿ·ಸ್ನೇಹಿತ — ಯಾರೊಂದಿಗೆ ಬಳಸುವುದು ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತದೆ?
- ಪ್ರತಿ ಡೆಕ್ನಲ್ಲಿ ಅದು ಯಾರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವೆಂದು ತಿಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ‘ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ’ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ, ‘ಇಬ್ಬರ ಆಳವಾದ ಮಾತು’ ಪ್ರೇಮಿಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ‘ಸ್ಥಳ ಬದಲಿಸಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವುದು’ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೊಂದುತ್ತವೆ.
- ಮೊದಲ ಭೇಟಿಗೆ ‘ಎರಡು ಆಯ್ಕೆಗಳ ಪ್ರಶ್ನೆ’ ಆರಾಮದಾಯಕ. ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಕಷ್ಟವಾದರೆ, ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸಂಬಂಧ ಅಥವಾ ಸಂದರ್ಭದ ಪ್ರಕಾರ ಫಿಲ್ಟರ್ ಮಾಡು.
- ನಿಜವಾದ ಸಂಭಾಷಣಾ ಕಾರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸುವುದಕ್ಕೂ ಇದಕ್ಕೂ ಏನು ವ್ಯತ್ಯಾಸ?
- ಖರೀದಿಸಬೇಕಿಲ್ಲ, ಆ್ಯಪ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಬೇಕೂ ಇಲ್ಲ. ಒಂದೇ ಲಿಂಕ್ ತೆರೆದರೆ ತಕ್ಷಣ ಆರಂಭಿಸಬಹುದು.
- ಕಾರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಅಥವಾ ಹೊತ್ತು ತಿರುಗುವ ಚಿಂತೆಯಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಕಾಗದದ ಸ್ಪರ್ಶ ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲ — ಆ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ನಿಜವಾದ ಕಾರ್ಡ್ಗಳೇ ಉತ್ತಮ.
- ಎಷ್ಟು ಜನ ಬೇಕು? ಒಬ್ಬನೇ ಆಡಬಹುದೇ?
- ಇಬ್ಬರಿಂದ ಆರಂಭಿಸಿದರೆ ಆರಾಮ, ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚು ಜನರೂ ಆಡಬಹುದು. ಜನರ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿದರೆ ಯಾರ ಸರದಿ ಎಂದು ತಿಳಿಸುತ್ತೇವೆ.
- ಒಬ್ಬನೇ ಕಾರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿಯೂ ನೋಡಬಹುದು. ಉತ್ತರವನ್ನು ಜೋರಾಗಿ ಹೇಳದಿದ್ದರೂ ಪ್ರಶ್ನೆ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ.
- ಕೊರಿಯನ್ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬೇರೆ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲೂ ಬಳಸಬಹುದೇ?
- ಈಗ ಕೊರಿಯನ್ ಮಾತ್ರ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಇತರ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
- ಮುಂದೆ ಲಭ್ಯವಾಗಲಿರುವ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಫುಟರ್ನ ಭಾಷಾ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡಬಹುದು.
- ಸಂದರ್ಶನ ಅಥವಾ ಗುಂಪಿನ ಪರಿಚಯ ಸಭೆಯಲ್ಲೂ ಬಳಸಬಹುದೇ?
- ಹೌದು, ಬಳಸಬಹುದು. ಮೊದಲ ಭೇಟಿಯ ಆರಂಭಿಕ ಮಾತುಕತೆ, ಗುಂಪಿನ ಪರಿಚಯ ಸಭೆ ಅಥವಾ ಐಸ್ಬ್ರೇಕಿಂಗ್ಗೆ ‘ಇಂದಿನ ಪ್ರಶ್ನೆ’ ಮತ್ತು ‘ಎರಡು ಆಯ್ಕೆಗಳ ಪ್ರಶ್ನೆ’ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೊಂದುತ್ತವೆ. ಇವುಗಳಿಗೆ ಒಂದೇ ಸರಿಯಾದ ಉತ್ತರವಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಯಾರೂ ಮೊದಲೇ ಸಿದ್ಧರಾಗಬೇಕಿಲ್ಲ.
- ಸಂದರ್ಶನದ ಸಿದ್ಧತೆಗೂ ಇದು ನೆರವಾಗುತ್ತದೆ. ‘ಇಂದಿನ ಪ್ರಶ್ನೆ’ ಮೂಲಕ ಇತ್ತೀಚಿನ ನಿನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ, ‘ಎರಡು ಆಯ್ಕೆಗಳ ಪ್ರಶ್ನೆ’ಯಲ್ಲಿ ನಿನ್ನ ಆಯ್ಕೆಯ ಕಾರಣ ಹೇಳಿ ನೋಡಿದರೆ ಸ್ವಪರಿಚಯ ನೀಡುವುದು ಇನ್ನಷ್ಟು ಸುಲಭವಾಗುತ್ತದೆ.
- ಸಂದರ್ಶನದ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೇ ಮೀಸಲಾದ ಕಾರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಈಗ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಅವು ಬಂದಾಗ ಪ್ರಕಟಣೆಯಲ್ಲಿ ತಿಳಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಅನುವಾದವಾಗದ ಮನದ ಭಾವಗಳು · untranslated-feelings
ನಮ್ಮ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲದ ಮನಸ್ಸಿನ ಪದಗಳು
ಬೇರೆ ದೇಶಗಳ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಇದ್ದು ನಮ್ಮ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲದ ಮನಸ್ಸಿನ ಪದಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದ ಕಾರ್ಡ್ಗಳು ಇವು.
ಪ್ರತಿ ಕಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ದೇಶ, ಪದ, ಸುಲಭವಾದ ಅರ್ಥವಿವರಣೆ ಮತ್ತು ನಿನಗೆ ಕೇಳುವ ಪ್ರಶ್ನೆ ಈ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಇವೆ.
ಒಂದು ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಿದ ಕ್ಷಣ ಮಸುಕಾಗಿದ್ದ ಮನಸ್ಸು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ—ಇದೇ ಈ ಕಾರ್ಡ್ಗಳ ಮೋಜು.