Emociones sin traducción
Para este mazo
No pasa nada si no puedes ponerle nombre.
Palabras para los sentimientos que no existen en nuestro idioma
Son tarjetas que reúnen palabras para los sentimientos que existen en otros idiomas, pero no en el nuestro.
En cada tarjeta aparecen, en orden, el país, la palabra, una explicación sencilla de su significado y una pregunta para ti.
Lo divertido de estas tarjetas es que, cuando un sentimiento recibe un nombre, deja de ser borroso y se vuelve más claro.
Tres pasos
- Elige un mazo
- Saca una tarjeta
- Responde por turnos
Cuándo · con quién
1+ personaTodosAmistadesTúAmor
Pon de tu parte
- Hasta el finalEscucha toda la respuesta antes de pensar qué decir
- Sin prisaSi la otra persona se queda en silencio, espera un momento
- Tal como esNo tienes que corregir a la otra persona
- Con libertadPuedes pasar las tarjetas que prefieras no responder
- Con equilibrioEquilibra el hablar y el escuchar
- En privadoDeja aquí lo que compartas aquí
Una lista para quienes están preparando una conversación.
- DescubrimientoDonde encuentras algo que no conocías
Preguntas frecuentes
- ¿Es gratis? ¿Necesitas registrarte?
- Sí, todo es gratis. No necesitas registrarte ni iniciar sesión. Eso sí, en este sitio pueden aparecer anuncios.
- Las conversaciones que tengas no se guardan en el servidor. El apodo que escribas también se queda solo en este navegador.
- ¿Cuántas tarjetas hay? ¿Qué tipos de tarjetas encontrarás?
- Hay 771 tarjetas en 23 mazos. Encontrarás desde preguntas para reflexionar a solas hasta preguntas para compartir en familia, en pareja, con amigos o con compañeros de trabajo.
- Cada mazo tiene un estilo diferente. Si quieres empezar con algo ligero, abre primero La pregunta de hoy.
- ¿Con quién conviene usarlas: familia, pareja o amigos?
- Cada mazo indica para qué tipo de relación es ideal. En familia va muy bien con la familia; A fondo en pareja, con tu pareja; y Cambio de lugar, con amigos.
- Si apenas se están conociendo, Preguntas con dos opciones es una opción cómoda. Si no sabes cuál elegir, usa los filtros de relación o situación en la parte superior.
- ¿Qué diferencia hay entre esto y comprar tarjetas de conversación físicas?
- No necesitas comprar nada ni instalar una app. Solo abre el enlace y empieza de inmediato.
- No puedes perder las tarjetas ni tienes que llevarlas contigo. Eso sí, no sentirás el papel entre tus manos; en eso, las tarjetas físicas son mejores.
- ¿Cuántas personas necesitan jugar? ¿También puedes usarlas a solas?
- Funciona mejor a partir de dos personas, pero también va bien con un grupo. Si indicas cuántas personas son, te mostraremos de quién es el turno.
- También puedes recorrerlas a solas. Aunque no respondas en voz alta, la pregunta se queda contigo.
- ¿Está disponible en otros idiomas además del coreano?
- Por ahora, solo está disponible en coreano. Estamos preparando otros idiomas.
- Puedes ver los próximos idiomas en la lista del pie de página.
- ¿También puedes usarlas en entrevistas o sesiones de bienvenida?
- Sí. La pregunta de hoy y Preguntas con dos opciones van muy bien para iniciar una conversación entre personas que apenas se conocen, en sesiones de bienvenida o para romper el hielo. Como no hay respuestas correctas, nadie necesita prepararse de antemano.
- También pueden ayudarte a prepararte para una entrevista. Usa La pregunta de hoy para ordenar cómo te sientes y qué piensas últimamente, y Preguntas con dos opciones para practicar cómo explicar tus elecciones. Así te resultará mucho más fácil presentarte.
- Estamos preparando tarjetas especiales para entrevistas. Cuando estén listas, te avisaremos en los anuncios.
Emociones sin traducción · untranslated-feelings
Palabras para los sentimientos que no existen en nuestro idioma
Son tarjetas que reúnen palabras para los sentimientos que existen en otros idiomas, pero no en el nuestro.
En cada tarjeta aparecen, en orden, el país, la palabra, una explicación sencilla de su significado y una pregunta para ti.
Lo divertido de estas tarjetas es que, cuando un sentimiento recibe un nombre, deja de ser borroso y se vuelve más claro.