Συναισθήματα που δεν μεταφράζονται
Για αυτή την τράπουλα




Δεν πειράζει αν δεν μπορείς να του δώσεις όνομα.
Λέξεις για συναισθήματα που δεν υπάρχουν στη γλώσσα μας
Είναι κάρτες με λέξεις για συναισθήματα που υπάρχουν σε άλλες γλώσσες, αλλά όχι στη δική μας.
Σε κάθε κάρτα βρίσκονται με τη σειρά η χώρα, η λέξη, μια απλή εξήγηση της σημασίας της και μια ερώτηση για σένα.
Η χαρά αυτών των καρτών είναι πως, μόλις πάρει ένα συναίσθημα το όνομά του, αυτό που ήταν θολό γίνεται καθαρό.
Τρία βήματα
- 1Διάλεξε τράπουλα
- 2Τράβηξε μια κάρτα
- 3Απάντησε όταν έρθει η σειρά σου
Πότε · με ποιον
1+ άτομοΌλαΦίλοιΕγώΑγάπη
Προσπάθησε κι εσύ
- Ως το τέλοςΆκου όλη την απάντηση πριν τη σκεφτείς
- Χωρίς βιασύνηΑν σταματήσει να μιλά, περίμενε λίγο
- Όπως είναιΔεν χρειάζεται να διορθώσεις τίποτα
- ΕλεύθεραΜπορείς να προσπεράσεις όποια κάρτα θέλεις
- Με ισορροπίαΙσορρόπησε ομιλία και ακρόαση
- Μένει εδώΆφησε εδώ όσα ειπώθηκαν εδώ
Μια λίστα για όσους ετοιμάζουν μια συζήτηση.
- ΑνακάλυψηΕκεί που συναντάς κάτι άγνωστο
Λίστα τράπουλων
- Ο καιρός της καρδιάςΟ καιρός που είναι πιο κοντά στη σημερινή σου διάθεσηΕίναι τριάντα κάρτες που σε βοηθούν να κοιτάξεις μέσα σου παρομοιάζοντας τη διάθεσή σου με τον καιρό. Έχουν ονόματα καιρού, όπως ουράνιο τόξο, ομίχλη, βροντή και λιακάδα, ώστε να μη χρειάζεται να περιγράψεις το συναίσθημά σου με απόλυτη ακρίβεια. Το ήσυχο μήνυμα που σου προσφέρουν αυτές οι κάρτες είναι πως κάθε καιρός βρίσκεται σε πορεία να περάσει.
- Η σημερινή ερώτησηΜία ερώτηση την ημέρα, αυτή που σου μιλάειΕίναι κάρτες με ερωτήσεις: τραβάς μία την ημέρα και απαντάς. Έχουν ένα όμορφο μείγμα από διαφορετικές ερωτήσεις — για την καρδιά, τη σημερινή μέρα, την παρηγοριά και το σώμα — κι έτσι, όποια μέρα κι αν τραβήξεις μία, θα υπάρχει τουλάχιστον μία που θα αγγίξει την καρδιά σου. Κάτω από κάθε κάρτα υπάρχει και μία σύντομη συμπληρωματική ερώτηση, για να εμβαθύνεις λίγο περισσότερο.
- Αλλάζουμε θέσειςΜπες στη θέση του άλλου και απάντησε αντί για εκείνονΕίναι ένα σετ τριάντα καρτών, όπου προσποιείσαι ότι κάθεσαι στη θέση του άλλου και απαντάς σαν να είσαι εκείνος. Ρωτάτε τι κάνει αυτό το άτομο να γελάει τον τελευταίο καιρό και για ποιο πράγμα προσπαθεί σιωπηλά. Δεν είναι παιχνίδι μαντεψιάς· είναι κάρτες που βοηθούν να φανούν οι προσπάθειες που δεν είχατε παρατηρήσει.
Συχνές ερωτήσεις
- Είναι δωρεάν; Χρειάζεται εγγραφή;
- Ναι, όλα είναι δωρεάν. Δεν χρειάζεται ούτε εγγραφή ούτε σύνδεση. Ωστόσο, σε αυτόν τον ιστότοπο μπορεί να εμφανίζονται διαφημίσεις.
- Δεν αποθηκεύουμε τις συζητήσεις σου στον διακομιστή. Και το ψευδώνυμο που γράφεις μένει μόνο σε αυτό το πρόγραμμα περιήγησης.
- Πόσες κάρτες έχει; Τι κάρτες θα βρεις;
- Υπάρχουν 771 κάρτες σε 23 τράπουλες. Θα βρεις ερωτήσεις για να σκεφτείς μόνος σου, αλλά και για να μοιραστείς με οικογένεια, ταίρι, φίλους και συναδέλφους.
- Κάθε τράπουλα έχει τον δικό της χαρακτήρα. Αν θέλεις να ξεκινήσεις ανάλαφρα, άνοιξε πρώτα τις Ερωτήσεις της ημέρας.
- Με ποιον ταιριάζει καλύτερα — οικογένεια, σύντροφο ή φίλους;
- Σε κάθε τράπουλα αναφέρεται για ποια σχέση ταιριάζει. Το Μαζί με την οικογένεια ταιριάζει στην οικογένεια, το Οι δυο μας σε βάθος σε ζευγάρια και το Αλλάζοντας θέσεις σε φίλους.
- Αν μόλις γνώρισες το άλλο άτομο, οι Ερωτήσεις με δύο επιλογές είναι μια εύκολη αρχή. Αν δυσκολεύεσαι να διαλέξεις, χρησιμοποίησε τα φίλτρα σχέσης ή περίστασης στο επάνω μέρος.
- Σε τι διαφέρει από την αγορά έντυπων καρτών συζήτησης;
- Δεν χρειάζεται να αγοράσεις τίποτα ούτε να εγκαταστήσεις εφαρμογή. Ανοίγεις έναν σύνδεσμο και ξεκινάς αμέσως.
- Δεν κινδυνεύεις να χάσεις τις κάρτες ούτε χρειάζεται να τις κουβαλάς. Δεν έχουν όμως την αίσθηση του χαρτιού — εκεί οι έντυπες κάρτες είναι καλύτερες.
- Πόσα άτομα χρειάζονται; Μπορείς να παίξεις και μόνος σου;
- Είναι πιο άνετα από δύο άτομα και πάνω, αλλά ταιριάζει και σε μεγαλύτερη παρέα. Αν δηλώσεις τον αριθμό των παικτών, θα σου δείχνουμε ποιος έχει σειρά.
- Μπορείς να ξεφυλλίσεις τις κάρτες και μόνος σου. Ακόμα κι αν δεν απαντήσεις δυνατά, η ερώτηση μένει μαζί σου.
- Υπάρχουν και άλλες γλώσσες εκτός από τα κορεατικά;
- Αυτή τη στιγμή είναι διαθέσιμα μόνο τα κορεατικά. Ετοιμάζουμε και άλλες γλώσσες.
- Στη λίστα γλωσσών στο υποσέλιδο μπορείς να δεις ποιες γλώσσες θα προστεθούν αργότερα.
- Μπορείς να τις χρησιμοποιήσεις σε συνέντευξη ή στην πρώτη συνάντηση μιας ομάδας;
- Ναι. Για την πρώτη κουβέντα με ανθρώπους που μόλις γνώρισες, για την πρώτη συνάντηση μιας ομάδας ή για να σπάσει ο πάγος, ταιριάζουν οι «Ερωτήσεις της ημέρας» και οι «Ερωτήσεις με δύο επιλογές». Οι ερωτήσεις δεν έχουν σωστή απάντηση, οπότε κανείς δεν χρειάζεται να προετοιμαστεί.
- Βοηθούν και στην προετοιμασία για συνέντευξη. Βάλε σε τάξη το πώς είσαι αυτόν τον καιρό με τις «Ερωτήσεις της ημέρας» και εξήγησε τις επιλογές σου στις «Ερωτήσεις με δύο επιλογές»· έτσι η αυτοπαρουσίαση γίνεται πολύ πιο εύκολη.
- Αυτή την περίοδο ετοιμάζουμε κάρτες ειδικά για ερωτήσεις συνέντευξης. Όταν κυκλοφορήσουν, θα σε ενημερώσουμε με ανακοίνωση.
Συναισθήματα που δεν μεταφράζονται · untranslated-feelings
Λέξεις για συναισθήματα που δεν υπάρχουν στη γλώσσα μας
Είναι κάρτες με λέξεις για συναισθήματα που υπάρχουν σε άλλες γλώσσες, αλλά όχι στη δική μας.
Σε κάθε κάρτα βρίσκονται με τη σειρά η χώρα, η λέξη, μια απλή εξήγηση της σημασίας της και μια ερώτηση για σένα.
Η χαρά αυτών των καρτών είναι πως, μόλις πάρει ένα συναίσθημα το όνομά του, αυτό που ήταν θολό γίνεται καθαρό.